Hi ha paraules dignes i no tan bones en rus. Per descomptat, els primers són més agradables d’explicar, però els segons també necessiten interpretació. No hi ha res a fer, però avui explicarem al lector el significat de la paraula “Shabold”.
Significat
El diccionari diu que aquesta definició té dos significats:
- A les regions del sud del nostre país l’anomenat locutor. Actualment es considera obsolet. És cert, en el primer sentit, la paraula es pronuncia una mica malament. Diuen: "Shabalda".
- Igual que una prostituta.
En l'argot juvenil s'utilitza exclusivament en el segon significat. De totes maneres, no creiem que ningú conegui el primer significat a excepció dels que estiguin implicats en dialectes regionals o art popular rus, però això és, per descomptat, interessant.
En algunes fonts, s'escriu emotivament que el significat de la paraula "Shabold" és un eufemisme per a les paraules "puta" i "prostituta". Però, donat el so general de les paraules, no està clar quina d’elles és més dura.
Per exemple, Anton Pavlovitx Txèkhov va admetre que no li agraden els xiulets i sordar els sons, de manera que intenta fer servir el màxim de paraules possibles amb ells. Fins i tot des del punt de vista de la gravació de so, el nostre objecte d’estudi és extremadament dissonant.
Signes d’una noia de virtut fàcil
Si parlem de la definició de “shabold”, es tracta d’una noia que tant es pot donar professionalment per diners i només ser una dona que no té les qualitats morals més destacades. Però el problema és que quan es tracta de la moralitat, comencen les disputes sobre qui considerar un llibertí. Però normalment no hi ha turments especials aquí, perquè els representants d'aquesta classe de nenes poden ser reconeguts mitjançant els següents signes:
- Maquillatge brillant, gairebé bèl·lic.
- Estil vulgar a la roba.
- Aquestes dones no segueixen la llengua, tot sovint recorrent a expressions obscènes.
- No t’importa beure a càrrec d’una altra persona.
- Fàcilment accessible, trenca la distància ràpidament, sobretot si intueixen els avantatges.
La imatge es va dibuixar una més. He de dir que el retrat capta una versió limitada. També recorda la frase d'època de la pel·lícula "Borratxo": "Recorda que marxo amb algú que té whisky". Però a la pel·lícula, l’heroïna que va representar Faye Dunaway de manera brillant és una alcohòlica corrent.
Quan es tracta del significat de la paraula “chabold”, es poden entendre com a noies força decentes que utilitzen el sexe com a producte o eina per assolir els seus objectius.
Per exemple, si una noia fonamentalment no es reuneix amb estudiants empobrits, aleshores les persones en venjança poden trucar-la a la veritat. Però, en rigor, no està obligada a preferir passejades romàntiques sota la lluna i les perspectives de boira a les joies cares i restaurants excel·lents. Aquí tothom construeix la seva pròpia escala de valors, basant-se en idees sobre allò que es deu o ideal.
