Durant moltes generacions, l'estil japonès va estar determinat per un tipus de roba: el quimono. Històricament significativa, estèticament atractiva i plena de simbolisme, representa l'elegància exquisida de la cultura i el disseny japonès, demostrant que la indumentària pot simbolitzar la cultura de tot un estat. La seva història comença des del segle VIII i continua fins als nostres dies, fins ara té un paper important en la cultura japonesa moderna.
A causa de la popularitat a l'Oest a principis del segle passat, les estampes ukiyo-e, una noia vestida amb un quimono s'ha convertit en una de les imatges més significatives del Japó.
Què és un quimono
La paraula en si es tradueix literalment del japonès com a "roba". Consta de dos caràcters: ki ("vestir") i mono ("cosa"). Ja fa temps que és roba tradicional japonesa. Amb el pas del temps, aquest terme es va començar a utilitzar amb dos significats: a l'ampli significa tota la roba com a tal, a l'estret - una variant de la roba tradicional japonesa anomenada wafuku. No només hi ha diversos tipus, sinó també patrons i colors tradicionals del teixit utilitzat per a la seva costura. Normalment es cosen manualment en forma de la lletra "T" de 4 peces de matèria separades.
A més de l'estètica única, un kimono és apreciat pel seu simbolisme: l'estil, el motiu del quadre, el color i el material ajuden a reflectir la individualitat del propietari.
Estil
Hi ha diferents tipus de kimonos per a diferents ocasions i temporades, inclòs per a homes. El tipus està dictat per diversos criteris específics, incloent-hi el sexe, l’estat civil i l’esdeveniment en què es porta el vestit. Per exemple, una dona soltera portarà un furisode ("mànigues arrebossades") en un esdeveniment formal: un tipus especial de roba amb màniga llarga, mentre que un home que posseeixi una botiga portarà un tipus especial de jaqueta.
Estudiar el simbolisme de la roba tradicional japonesa ajuda als estrangers a comprendre millor què és el quimono.
Patrons
Les plantilles, símbols i altres dibuixos també indiquen l’estat del propietari, els trets de personalitat i les virtuts. Igual que els gravats, són motius populars els elements inspirats en la natura, com les fulles, les flors i les aus (és a dir, grues).
El patró depenia de l’època de l’any quan es duia la roba. Per exemple, un teixit amb papallones o flors de sakura s’utilitzava per cosir roba que es duia a la primavera, el tema de l’aigua s’utilitzava per a la roba d’estiu, per a la tardor - fulles d’auró, per a l’hivern - pi o bambú.
Color
A més del patró, els colors del quimono també tenen un significat simbòlic. A més, també són característics els pigments que s’utilitzen per aconseguir determinats matisos. Aparentment, els colorants són l’encarnació de l’esperit de les plantes d’on s’extreuen. Qualsevol propietat medicinal de les plantes també es considera transferida al teixit. Per exemple, el blau prové de l’Índigo, que s’utilitza per tractar les picades, de manera que es creia que el fet de portar teixit blau evita les picades de serps i insectes.
Fa uns segles es va donar una importància especial al color. Per exemple, la roba en vermell i morat era força significativa. Per tant, una de les tradicions era que només els membres de la família imperial podien portar un quimono. Els vestits prohibien la roba de colors amb estampats brillants.
Actualment, el color del vestit depèn del grau de formalitat de la cerimònia. Quan es realitza una cerimònia completa, només es duu un quimono negre. Per exemple, la roba femenina més oficial és un tomsode negre amb un patró posat només a la falca. Menys formal - un irotomesode - similar a un kimono de qualsevol altre color. En particular, a la cerimònia del casament, els parents de la núvia només es poden vestir amb roba negra i les núvies de la núvia poden portar una bata.
Material de producció
El kimono està fabricat amb diversos teixits artesanals. S'utilitza tradicionalment cotó, seda, setí i cànem. Avui en dia, sovint s’utilitzen materials com una barreja de cotó i polièster i diversos materials sintètics. Tot i això, no sorprèn que es prefereixin els teixits tradicionals no sintètics.
La roba antiga, per regla general, no es llençava. Ella va anar a fer haori (una jaqueta portada a sobre) o un kimono per a nens.
Història i evolució
Durant el període Heian (794-1192), va aparèixer a Japó un prototip de quimono precoç i fàcil d'utilitzar. Actualment, aquesta peça consistia en seccions rectes de teixit i estava destinada a totes les mides i tipus de cos.
Al final, a l'era Edo (1603-1868), aquest tipus de roba es va anomenar Kosode, que es tradueix literalment com a "màniga petita", mentre que la mida d'aquest tipus de roba va disminuir. Kosode va tenir un paper especialment important durant aquest període, ja que va ser portat per tots els japonesos, malgrat la seva condició social, edat o gènere. Així, per expressar la seva individualitat i "descriure's", buscaven maneres de donar individualitat a la seva skoda.
Durant el període Meiji (1868-1912), es va produir la transformació del cosode. La diferència entre aquest tipus de roba era que un kimono, a diferència del seu predecessor, es portava principalment per dones. No obstant això, malgrat aquests petits canvis, la funció principal de la roba -un missatge visual- continua essent actual.
Detalls de Kimono
Consta de diverses parts:
- dos collarets: el principal i el principal;
- dues parts del cos: dreta i esquerra, que, al seu torn, es poden dividir en la part anterior i posterior;
- mànigues (refresc);
- insercions cosides a la part anterior del cos;
- vores (okumi), cosides a les insercions des de la vora del collet fins al terra del producte.
Roba tradicional japonesa moderna
Per tant, el que és un quimono en el sentit tradicional, ja està clar. Però avui, dissenyadors i artistes han replantejat aquest concepte. Van trobar maneres úniques de preservar el patrimoni japonès i demostrar-ne la bellesa. Molt sovint, els models es vesteixen amb el vestit, ja que el quimono es veu molt impressionant a la foto.
A més dels kimonos que porten la gent gran o artistes tradicionals cada dia, no és gaire freqüent en aquests dies, però encara es porta en ocasions especials com casaments i cerimònies funeràries.
En part, la popularitat del vestit va disminuir pel seu cost molt elevat. A més, per a molts, el problema és posar-se i lligar un obi (cinturó decoratiu): tot això és un procediment complex que va més enllà de les capacitats de moltes dones joves modernes. El problema, per regla general, està relacionat no només amb la forma de posar aquest element de l’armari, sinó que també cal ser capaç de lligar un quimono. Per fer el correcte, les nenes haurien de demanar a les seves mares que les ajudessin o prenguessin un curs a una escola especial.
Portar roba tradicional al Japó modern
Ara les dones porten kimonos quan practiquen arts tradicionals, com la cerimònia del te o assisteixen a classes d’ikebana. Les nenes i les dones solteres porten furisode: un quimono colorit amb màniga llarga, lligat amb un obi lluminós. Fabricat amb teixits amb patrons geomètrics senzills, s’anomena edo-comon i es considera quotidià.
Als casaments, la núvia sol canviar-se de roba diverses vegades. El Shiromuku és tradicional per a la núvia: un quimono blanc i brodat pesat. El nuvi porta roba negra de seda, que representa un escut familiar, hakamu (pantalons amples o pantalons amb plisats) i haori negre.
Al gener, cada any, noies i nois de vint anys celebren la seva majoria. Per a unes vacances, poseu-vos un vestit tradicional japonès. La majoria de les dones porten kimonos vibrants, sovint amb boas de pell. També es porta el Cap d'Any. Els kimonos infantils es porten al festival Shichi-go-san, durant el qual els aniversaris dels nens se celebren a tot arreu.
A la temporada de fred, de vegades es fan servir kimonos elaborats amb teixits de llana. Els yukata de cotó lleuger són usats per homes i dones durant els mesos d’estiu i després de banyar-se a l’Onsen (centres termals de calor) i a la vora del riu (hotels tradicionals). Sovint es porten amb sabates de fusta. Avui en dia, els colors brillants de yukata són habituals a les festes d’estiu i durant els focs artificials i són especialment populars entre dones joves i nens.
Tipus de Kimono
A més dels tipus de vestits tradicionals ja esmentats, n’hi ha d’altres.
El quimono casual infantil es diu hanten. Les espècies femenines inclouen:
- Yukatu és roba casual, que és un barnús de cotó lleuger. Es porta a la temporada càlida i a casa, la majoria de vegades estan cosides amb teixits de color pastel amb motius florals.
- Iromuji, que també és roba quotidiana per a algunes cerimònies, classes d'art o manualitats.
- Komon és un altre tipus de roba casual que és rica en joieria.
- Tsukesagi: roba simple de "sortida".
- Kurotomesode: roba negra amb acabats costosos, pensada per a dones casades que assisteixen a esdeveniments importants.
Els kimonos masculins no són tan diversos:
- samu: roba quotidiana que es fa servir per a feines físiques, està feta de teixit negre o gris;
- dzinbey és un anàleg d’un yukata, a més d’una jaqueta de cotó, també s’utilitzen calçotets;
- tanzen - roba exterior, versió japonesa de la capa;
- Happ, que és una jaqueta universal de màniga estreta, cosida de cotó.
És un error anomenar roba quimono per practicar arts marcials tradicionals. De fet, aquestes peces de roba s’anomenen gossos en sentit ampli i les variacions de nom depenen d’un o altre tipus d’arts marcials: karategi per a karate, judogi per a judo, etc.
Com dur un quimono
Juntament amb la roba tradicional, es porten tabi (mitjons de cotó blanc); també cal portar roba interior - hadadzuban (només la fan servir les dones); després Nagajuban, el quimono inferior de cotó. El quimono es fa olor d'esquerra a dreta, independentment de si el porta un home o una dona. Ja que tradicionalment aquesta roba no té botons, s’utilitzen cintes per a un kimono per a mantenir-la.
Quan porteu uns dos centímetres, el kaneri (collar) del nagayuban ha de mirar pel coll del kimono. Segons la tradició, el collet hauria de cobrir el coll, que es considera una de les parts més sensuals del cos femení. Només una geisha pot portar un collet solt que obre un lloc on el coll va cap a l’esquena.
