Geisha és una professió. Es tracta d'ella que Mineko Iwasaki parla en els seus llibres. Després d'haver estat en aquest paper fins als 29 anys, quan la carrera de les geisha es considerava incompleta, va interrompre els seus estudis i, després, va decidir dir a lectors de tot el món que la seva ocupació no tenia res a veure amb la desbarateria. Aquesta professió és la més antiga del Japó. "Les veritables memòries d'una geisha" és un llibre que explica què significa el concepte de "geisha", quin és el paper de la dona en aquesta professió a la cultura japonesa. I l'obra literària "Viatge de Geisha" explica la història de Mineko Iwasaki mateixa des de la infància fins a la vellesa.
Com va començar tot
Va néixer el 2 de novembre de 1949 a Kyoto. Per ella, el camí cap a la fama va començar quan va ser enviada a una casa tradicional de geisha a Kyoto als cinc anys. La seva família era pobra. Tot i que el pare era de sang noble. El Minamoto Sinzo Tanaka va ser un aristòcrata fallit que va perdre el seu títol. Es guanyava la vida pintant kimonos i venent-los a la seva botiga. Era una empresa familiar, però encara no hi havia suficients diners per donar suport adequat a una família nombrosa formada per un marit, una dona i onze fills. Renunciar als nens en aquell moment estava en l’ordre de les coses. Així, la família va corregir la seva situació financera i va donar a la descendència una oportunitat per a una bona vida. També ho va fer Mineko Iwasaki. Les seves quatre germanes - Yaeko, Kikuko, Kuniko, Tomiko - van patir la mateixa sort. Tots van anar a estudiar a la casa de geisha Iwasaki Okiya.
Abandonament del passat
El primer que les joves van començar a ensenyar va ser la dansa tradicional japonesa. Mineko Iwasaki va superar a les altres noies d'aquesta lliçó. Als 21 anys, va ser considerada la millor ballarina japonesa. Les classes la van privar de molta força física, però els seus esforços van ser recompensats. Mineko Iwasaki és un geisha que va ballar per la reina Isabel i el príncep Carles. Pocs han rebut aquest honor. Però tot i així, de petita, Mineko Iwasaki va caure en una posició privilegiada. La propietària de la institució educativa, Madame Oima, va ser notificada per la seva atotoritat, és a dir, l’hereva. És a dir, després d'un temps que ella hauria estat propietària de la casa de geisha de Gion. Per fer-ho possible, va haver d'abandonar els seus pares a l'edat de deu anys perquè Oima pogués adoptar-la i adoptar el nom de Iwasaki, tot i que va ser nomenada Masako Tanaka al néixer.
Allò que es va ensenyar
Estudiant durant molts anys, als nois de 15 anys es van convertir només en estudiants, i als 21 autèntics geisha que poden treballar de manera independent. Mineko Iwasaki sempre s’ha vist atret per la dansa. Però van ensenyar a les nenes i moltes altres matèries. Per tenir èxit, havien de poder cantar, tocar instruments musicals tradicionals, conèixer les regles de l’etiqueta, una cerimònia del te, parlar diversos idiomes, tenir cura de la seva aparença, vestir-se adequadament i mantenir una conversa. Un dels temes era la cal·ligrafia. Per comunicar-se amb els clients, i sempre eren persones de les capes superiors de la societat, les nenes havien de conèixer els esdeveniments mundials, els descobriments científics, les notícies empresarials. Això era necessari per mantenir una conversa amb competència. Les nenes estaven associades a la casa de geisha per un contracte de 5-7 anys, i tot i que treballaven pel seu compte, l'amo va donar els diners per als seus serveis. De fet, es van gastar grans quantitats en la seva formació. Feu un vestit com a mínim car. Així, els estudiants van pagar el seu deute per matrícula gratuïta.
Taxa de popularitat
"Les veritables memòries d'una geisa" és un llibre en què Iwasaki, desvergonyit, revela tota la veritat sobre la seva vida a la casa de la geisha. Per tant, no amaga el fet que durant la seva carrera, les nenes havien de sacrificar la seva bellesa. Per exemple, els pentinats ajustats diàriament que utilitzen productes d’estil produeixen danys en el cabell i, de vegades, calvície. A més, Iwasaki havia d’escoltar els clients i ser alguna cosa com un psicòleg. I el que deien, intentant alleugerir l’ànima, era sovint tan desagradable que es comparava amb una llauna d’escombraries, a la qual s’abocava les aigües residuals. Entre d'altres coses, la popularitat no només aportà resultats agradables. Nombrosos aficionats envejaven les dones que l’envoltaven. De vegades s’enfrontava a l’abús físic, per exemple, quan els homes volien tenir una relació íntima d’ella contra la seva voluntat.
Final del camí
Potser aquest va ser l’impuls del fet que Iwasaki va decidir acabar la seva carrera com a geisha, tot i que era molt popular i molt pagada. Guanyava 500.000 dòlars anuals durant 6 anys, cosa que cap geisha ja podia aconseguir. Iwasaki va explicar el motiu de la seva marxa perquè vol començar una família i deixar de fer el paper de geisha. Tanmateix, la seva marxa va causar un clam públic. Tal com va admetre Mineko després, volia que la societat es fixés en la imperfecció del sistema educatiu de les geishas, però aconseguia l'efecte contrari. Més de 70 noies del mateix tipus d’activitat també van interrompre la seva ocupació. Iwasaki es considera una mica implicada en el fet que avui dia la seva professió és molt rara. Hi ha poques geisha reals i els seus serveis són tan cars que només poden pagar-se persones molt riques.
Vida després de ballar
Després de sortir del món, Geisha Mineko Iwasaki es va casar amb un artista anomenat Jimchiro. Al principi, va adquirir diversos salons de bellesa i perruqueria, però finalment va decidir dedicar-se a l'art. El marit li va ensenyar a restaurar les pintures, aquesta és la seva principal ocupació per avui. A més, va estudiar a la Universitat de Kyoto a les facultats d’història i filosofia. Iwasaki té una filla que ara té 31 anys. L’antiga geisha viu amb el seu marit en un suburbi de Kyoto.
Qui la va trair?
Tot i això, els records de la lliçó anterior van ser necessaris per l'escriptor Arthur Golden. Ella va acceptar concedir-li una entrevista amb confiança. Però per algun motiu, l’autor del llibre “Memòries d’una Geisha” el va violar i va indicar el nom d’Iwasaki a la llista d’agraïments, que va imprimir a la seva obra. A causa d'això, Mineko es va trobar en una situació desagradable. Al cap i a la fi, les geishas estan obligades a guardar un secret sobre com s’entrenen i a no revelar els secrets del seu treball en el futur. Iwasaki fins i tot va amenaçar un dany físic per violar aquesta llei. Tot això la va obligar a demandar, que va guanyar i fins i tot va rebre una compensació monetària.
Tot és mentida
El motiu per presentar una demanda no va ser només la divulgació d’informació confidencial, sinó també el fet que l’escriptora del seu llibre sembla dibuixar un paral·lelisme amb la vida de la mateixa Iwasaki, tot distorsionant els fets. Per descomptat, es va esforçar per la popularitat i l’enriquiment. L’obra va resultar ser tan interessant que sobre la seva base es va rodar una famosa pel·lícula del mateix nom, que també va afegir fama i riquesa a l’escriptor. Però els sentiments de Iwasaki es van ofendre. El lector té la impressió que les geisha i les noies de virtut fàcil són la mateixa. A més, Iwasaki està indignat per l'escena de la venda de la virginitat a la subhasta. Ella afirma que això no ha passat mai en realitat. Tot i que no nega que hi hagués una relació íntima entre geisha i clients, tot això va quedar desamor i la geisha no tenia res a veure amb el sexe per diners.
