la cultura

Noms tjik interessants

Noms tjik interessants
Noms tjik interessants

Vídeo: Ralph 2.0 - Extrait : C'est vraiment une princesse ! I Disney 2024, Juliol

Vídeo: Ralph 2.0 - Extrait : C'est vraiment une princesse ! I Disney 2024, Juliol
Anonim

Els noms tadjiks tenen una llarga història de la seva formació i desenvolupament. Durant aquest temps, la nació ha estat sotmesa a pressions d'altres cultures i religions moltes vegades. El poble àrab va tenir un impacte significatiu com el més localitzat. En general, l’antroponímia tadjica s’ha desenvolupat sota la influència de diversos factors culturals, històrics, polítics i socio-socials. L’islam va tenir un impacte enorme. Aquesta religió va ser àmpliament coneguda com a resultat de guerres i enfrontaments amb els àrabs, que van obligar als tajiks en captivitat a canviar la seva fe. En relació amb el canvi de tradició, els mateixos noms es van transformar i els noms dels Tajik. Això va comportar l’emprèstit d’un model antroponímic en el qual tant el sobrenom principal com el patronim estaven presents, és a dir, un enllaç curt amb el gènere i els avantpassats.

Image

Posteriorment, l'estructura del nom es va començar a complicar: es van afegir títols i sobrenoms honoraris, cosa que indicava que una persona pertanyia a finques nobles. Aquesta estratificació de la societat va ser determinada per l’etiqueta social i va distingir cada posició del servei de govern.

Image

A més, els noms tadjiks mostraven la posició de l’individu en la societat, no només pels prefixos disponibles, sinó també per la seva ubicació a l’estructura. Per exemple, el títol de l’Hodge, que es trobava immediatament abans del nom principal, indicava que el seu propietari pertanyia a la finca de comerciants o oficials de la cancelleria, mentre que la presència del títol al final del nom significava que el titular era un descendent dels “califes justos”. Gràcies als seus il·lustres avantpassats, una persona va poder tenir un o un altre títol, encara que no estigués en aquest servei.

Després de l'establiment del poder soviètic a Àsia Central, les distincions i restriccions de classe van desaparèixer i també es va establir un nou sistema antroponímic. En aquesta etapa, la cultura de Rússia va influir significativament tant en el nom com en les tradicions lingüístiques del país. Van desaparèixer els sobrenoms i els títols honorables, en lloc d'ells van aparèixer noms amb el nom mig, que també es va formar sota la influència del model antroponímic rus.

Image

Actualment, els pares joves escullen noms tadjics segons la seva pronunciació i interpretació, i també poden nomenar el seu fill en honor a un familiar respectat o personatges històrics famosos. Només es conserven els prefixos dels noms principals que s’utilitzen entre iguals i mostren una actitud respectuosa i amable en l’entorn de la llar quotidiana. Així, els noms de tajik (masculí) es complementen amb les terminacions "-john", "-sho", "-hon", així com "-boy". Exemples d’aquests sobrenoms poden ser Muhammad-john, Rahimba, Davlatsho i altres. Els noms masculins més comuns són: Orash, Abir, Fayzulloh, Zaylobuddin, Isuf, Kamar, Kamuriddin i altres.

Els noms de les dones del Tadjik es complementen amb els components “-niso”, “-mo” i “-hum”. Comuns són Nodira, Barbigul, Boni, Barfimna, Dilkhokh.