Arnold Schwarzenegger, a més de ser una llegenda de culturisme, un famós actor i polític famós, es considera un bon orador amb la seva característica forma de comunicació. Durant el llarg període de la seva carrera esportiva, així com en el paper de polític, va fer un gran nombre de discursos, motivant frases que es van convertir en estables, fins i tot alades. Prenguem per exemple la seva famosa frase que tornaré, pronunciada a la pel·lícula "Terminator", ella sempre és per oïda i està associada a un actor muscular. Les cites famoses d’Arnold Schwarzenegger, la seva traducció al rus i l’original anglès es presentaran a continuació.
Culturista sobre formació
El culturisme i la preparació per a espectacles van tenir un paper important en la vida de la jove Arnie, per la qual cosa va dir moltes frases sobre esports, classes i exercicis:
- “La formació us dóna l’oportunitat d’alliberar l’energia que s’acumula en situacions estressants. L’exercici tempera l’esperit, l’entrenament millora el cos ".
- "La resistència que lluiteu físicament al gimnàs i, en definitiva, la resistència que heu de superar a la vida, temperen el personatge fort".
Inspiració esportiva
Les cites d’Arnold Schwarzenegger sobre l’esport inspiren, us preparen per treballar tu i el vostre cos. No n’hi ha prou de somiar i ser igual al vostre ideal, és important establir un objectiu i assolir l’èxit, cosa que requereix molt de temps i esforç, voluntat i ganes:
- "Els enfocaments recents han estat creant músculs. Aquest dolor percebut distingeix el líder dels que no ho són. La capacitat de continuar treballant sobre un mateix quan un dolor terrible al cos és quelcom que envien la majoria dels representants de la comunitat esportiva ”.
- "Sóc dependent de l'activitat física i hauria de donar tot el millor al 100% cada dia, a cada sessió d'entrenament".
- "No hi ha cap manera fàcil: hi ha nombroses repeticions".
- “No molta gent entén què significa rendir-se completament a la formació. Per entendre, cal sentir-ho. Aquest és el millor que he experimentat. Tendeixo a balancejar-me, els músculs creixen, sento que la sang es precipita cap als músculs. Tot està interconnectat, de vegades sembla que la pell pot esclatar. És com si algú em punxa els músculs. Les emocions són al límit, la sensació que no sabeu què fer, plorar o riure, cridar o callar! ”
- "Tot és senzill, si alguna cosa tremola, és gros".
- "No pots dir simplement al nen:" Anem a entrenar! ", És millor dir:" Anem a jugar ", i allà ja li cridarem l'atenció amb exercicis, corrent, oferint-ho de manera lúdica."
Culturisme
Ni més ni menys que l’atleta va parlar de l’esport escollit i de quanta persona és un escultor del seu cos. Arnold Schwarzenegger cita molt sobre culturisme ho ha dit molt, cadascun dels quals fa que els culturistes joves obtinguin noves victòries i èxits:
- “La musculació és el mateix esport que altres. Per assolir altures, heu de donar el 100% per donar tot el millor en formació, seguir una alimentació adequada i no canviar l'estat d'ànim psicològic positiu. "
- “El culturisme és una satisfacció difícil de transmetre. Només un culturista pot comprendre què significa el creixement muscular i el desenvolupament muscular quan es balanceja. El progrés està interconnectat amb el balanceig intens. És un gran plaer sentir el progrés del teu cos. És difícil d’explicar, però diré que el que es pot sentir és una formació efectiva. "
- “Un culturista novell fa 8 sèries de diverses repeticions d’un exercici amb el pes més gran possible. Tan aviat com sent dolor, vol retardar el procés. Però jo, a diferència d’altres, plou més lluny, deixant que les meves revolucions entenguin que el dolor és cultiu. El desenvolupament és una sensació inusual per al cos, sobretot quan ja no tingui 18 anys. El cos és nou a 10-12 repeticions, per la qual cosa s’ha d’adaptar per fer front a la següent càrrega, malgrat el dolor. Sentir dolor i actuar és un repte per a mi. La majoria d’atletes no tenen la voluntat de continuar, superant el dolor, però a mi no m’importa la possibilitat de desmai, això no mata. Aquells que tenen por d’això no es desenvolupen ”.
Sobre la vida
Part de les citacions motivacionals d'Arnold Schwarzenegger són de caràcter general, no estan relacionades amb l'esport. Molt sovint al discurs hi ha frases sobre diners, ajudar a la gent i sobre la vida:
- "Els diners no aportaran més felicitat, tinc cinquanta milions de dòlars, però no sóc més feliç que quan en tenia 48".
- "Allò insuportable que em pot passar serà tan normal com tots els altres".
- "Beure llet és per als nens, quan creixis, has de beure cervesa."
- "Ajuda als altres, dóna alguna cosa al món, servir a la gent no canvia el món que ens envolta, però dóna un gran valor a les nostres pròpies vides, i això és una recompensa enorme".
- "No em negaré a ajudar ningú, si cal, estic disposat a compartir".
- "La derrota no és el meu cas; cada persona ha de tenir un èxit important a la seva vida".
- "Si voleu aconseguir alguna cosa i treballar molt, aquest país és obert per a vosaltres, aquí podeu assolir el vostre objectiu".
Sobre política
L’activitat social és una part important de la vida d’una estrella de cinema. La seva elecció per convertir-se en polític va ser conscient. D'acord amb la seva nova condició de governador de Califòrnia, el tema de les citacions i aforismes d'Arnold Schwarzenegger s'ha ampliat.
- "Comenceu amb allò important, evolucioneu i no mireu mai enrere".
- "Respecto les vostres idees, però no em dic pensaments primitius, espero idees grandioses rellevants per al nostre futur."
- "Som gent prometedora i el govern hauria de ser així".
- “Molta gent vol que deixi de jugar papers i es dirigeixi al governador. Crec que els crítics de cinema diuen tot això ”.
- “Nova York està governada per psicoanalistes. Els nord-americans estan segurs que tothom en el cervell té algun tipus de trastorn sexual en un altre moment. Gairebé tothom només fa el que va a les ones cerebrals. "
- "Mentre estigui viu, sempre recordaré com vaig fer el jurament de fa 21 anys. Estava tan orgullós que no vaig treure la bandera nord-americana de les espatlles tot el dia. "
- "La insolència política no és suïcidi polític".
- "La decisió de formar part del governador és una de les més polèmiques de la meva vida, a part de la intenció d'erapicar la zona del biquini el 1986".
- “Un home, com el vi, es fa més savi i amb l’edat”.
Estrella de cinema
Les cites més famoses d’Arnold Schwarzenegger són frases de personatges de pel·lícules interpretades per un actor. Un exemple viu va ser el paper del Terminator, i la frase que tornaré, que vol dir: "tornaré", es va alar i ocupar la 37a posició a la llista de 100 cites famoses de pel·lícules americanes dels darrers 100 anys. Què va dir Arnie sobre la seva carrera cinematogràfica?
- "Vaig haver de jugar a un cyborg, que volia no mostrar alarma i horror, no parar atenció al foc, a les bales voladores, a les explosions al voltant. Això és difícil, sobretot quan camineu per una porta de flames mentre recarregueu una arma. Aleshores vaig pensar que molts es veuen ferits constantment en situacions similars, i ara, potser, és el meu torn. "
- "Una de les meves pel·lícules es diu Veritat veritable, crec que és un bon nom per al congrés del Partit Demòcrata".
Tradueix, si us plau
La traducció de cites de celebritat és una qüestió complexa i subjectiva, l’anglès no implica una traducció directa de cada paraula, però, com qualsevol idioma, requereix un color artístic, que cada traductor realitza amb la seva pròpia comprensió. De vegades és més important transmetre el significat desitjat que traduir totes les paraules parlades a la llengua materna. Per tant, les citacions de Arnold Schwarzenegger poden diferir lleugerament de l'original.
- Quin és el punt d’estar en aquesta Terra si vas a ser com tots els altres? "Quin és el sentit d'estar en aquesta terra si no voleu ser diferents dels altres?"
- La força no ve de guanyar. Les teves lluites desenvolupen els teus punts forts. Quan tens problemes i decideixes no rendir-te, això és força. "La força no és una victòria. La força és quan vostè, per dificultats, decideix no renunciar. La lluita ajuda a desenvolupar força."
- Per a mi la vida contínuament té gana. El sentit de la vida no és simplement existir, sobreviure, sinó avançar, pujar, assolir, conquistar. "Per a mi, la vida experimenta constantment la fam. El nostre propòsit no és només viure, sinó esforçar-nos cap endavant, assolir una posició més alta, assolir la desitjada i obtenir victòries".
- El pensament positiu pot ser contagiós. Estar envoltat de guanyadors us ajuda a convertir-vos en un guanyador. "L'esperit d'èxit és contagiós. Estar envoltat de guanyadors l'ajudarà a convertir-se en guanyador".
Les citacions d’Arnold Schwarzenegger en anglès amb traducció donen un concepte més clar del seu estil i colorisme emocional. Només l’original dit pot transmetre l’essència i produir l’efecte desitjat.
