Tothom que va aconseguir viure a la Unió Soviètica està familiaritzat amb aquest cognom, ja que antigament va ser portat pel "Guardià de la Unió", el cap del Parlament soviètic. La majoria de nosaltres creiem que l’origen del cognom Kalinin està directament relacionat amb la baia del mateix nom. Tot i això, en la majoria dels casos, es creu que prové del nom baptismal de Kallinikos.
Versió principal
Es creu que el cognom data dels segles XIV-XVI, la primera menció en documents històrics dels avantpassats dels moderns Kalinins, que van deixar una empremta, encara que petita, en la història, es remunta a aquesta època. Per exemple, esmenten la recol·lectora Kalina Yakovlev (1571), el camperol Kostroma Pronka i el fill de Klementyev, sobrenomenat Kalina (1668).
Hi ha diverses versions versemblants de l’origen del cognom. En la majoria dels casos, l’origen del cognom Kalinin no deriva del nom de la baia, sinó del nom baptismal Kallinik (repetit diverses vegades al calendari de l’església) i de les seves formes derivades. El nom està format per dues paraules gregues: kallos, traduïdes com a "bellesa", i nike - "victòria". Aquesta frase es pot traduir com a "bonic guanyador".
Altres versions
Antigament, el nom de Kalina era molt comú. Els noms baptismals s’utilitzaven més sovint als estrats superiors de la població, però aquest nom també fou molt utilitzat entre la gent corrent. Segons els experts, només per l’harmonia amb la baia sana.
En temps pagans i durant l'emergència del cristianisme al territori de la Federació Russa, els noms "manllevats" de la naturalesa eren comuns entre la pagesia. Aleshores molts nens van ser cridats Kalina per fer més propera la seva connexió amb el medi ambient, provocant així un error amb els mals esperits. També la podrien anomenar per tipus d’activitat, una persona implicada en el cultiu d’aquesta baia o un herbolari que sovint utilitzava viburn per a fins medicinals. Així, el cognom Kalinin (l'origen i el significat es considera en aquest article) té dues fonts principals: aquest és el nom baptismal i la baia.
Hi ha una tercera versió menys habitual de l’origen del cognom. Els defensors d'aquesta versió creuen que el cognom es basa en l'antic nom secular Kal. Va aparèixer en una època en què els antics eslaus van percebre els noms de les esglésies com a alienígenes, inusuals per a la població local. A més, degut al fet que hi havia relativament pocs noms de baptisme, sovint es repetien. Per tant, per evitar confusions, els antics avantpassats dels russos sovint posaven un nom mundà al nom del bateig, cosa que permetia no només identificar clarament una persona determinada, sinó també mostrar la seva pertinença a un determinat grup de persones. La tradició de donar un altre nom oficial a l'església va continuar fins al segle XVII, de manera que molts cognoms russos provenen de noms mundans.
Quan van aparèixer els cognoms?
Antigament, els primers noms apareixien entre representants de la noblesa. Es coneix l’antiga família noble dels kalinins, molts dels representants dels quals eren de Tver. El cognom està estretament relacionat amb la història de l'estat rus; actualment es coneixen diversos clans aristocràtics. Si parlem de l’ètnia (nacionalitat) del cognom Kalinin, aleshores la majoria d’aquestes persones són russes.
La principal població camperola del país va començar a rebre cognoms en gran nombre després de l’abolició del servent. A finals del segle XIX, tots els ciutadans de l’Imperi rus havien de tenir noms de família.
