Darrere les espatlles d’un home aventurer i famós, per regla general, hi ha una dona bella i sàvia. Ella no només comparteix la vida familiar amb ell, sent un suport fiable i gent d'idees afins, sinó també la seva fama. Així, a principis del segle passat, es van difondre a Rússia notícies sobre el rei dels lladres d'Odessa - Mishka Yaponchik. I la seva estimada dona i musa era Tsilia Overman.
La seva vaga biografia i la seva misteriosa desaparició es van convertir en la causa de dubtes i arguments dels historiadors. Però la curta història brillant i la vida familiar del segrestador d'Odessa i la noia intel·ligent encara es reflectien en l'art, i la fama inigualable de Yaponchik va deixar per sempre una empremta en el nom de Overman.
Biografia
Tsilya Overman (segons una altra versió, Averman) va néixer a Odessa, en una família aristocràtica jueva. La data exacta de naixement i mort no està indicada en cap font. Però segons els investigadors, aquest va ser el període dels anys 1890-1970. Tsili tenia una germana petita: Sofia. La seva sort només es coneix en un cercle familiar proper. Només se sap que no va poder sobreviure a la Gran Guerra Patriòtica.
Tsilya va rebre una bona educació, va tenir maneres intel·ligents. L’inici del nou segle va estar marcat per la difícil situació econòmica a Rússia, per la qual cosa l’aristòcrata Overman Tsilya d’uns vint anys va anar a treballar a la fàbrica Jaco, que es dedica a la producció de cera.
Vida personal
A Odessa, gairebé no hi hauria un home que presumeix de conèixer una bellesa jueva anomenada Overman Tsilya. La seva vida personal no és rica en històries d’amor calentes. Per contra, la noia era molt ben formada i modesta, moderadament enginyosa i dura. Alguns nois fins i tot tenien por d’acostar-s’hi. Però no és un corredor jove i aventurer. Moysha-Yakov Vinnitsky (o Mishka Yaponchik) i Tsilya Overman es van conèixer a la matinada de la glòria de la seva colla, en línia per a l’aigua. Per Odessa, el problema de l’aigua sempre ha estat en primer lloc. Enormes línies alineades per a les columnes, en una de les quals el destí va portar al jove mató i a la jove. Al principi, Tsilya va ignorar en tots els sentits i fins i tot va rebutjar el festeig de Misha Yaponchik. Però la seva assertivitat i paciència, tanmateix, van trencar el seu estat i van fondre la gravetat de la bellesa. I el 1918 (segons altres fonts, 1917), van sortir notícies a Odessa: Tsilya Overman és l'esposa de Mishka Yaponchik.
El casament
El casament de Jap i Tsili es va celebrar segons totes les tradicions jueves. Caminar va ser l’esdeveniment més magnífic i sorollós d’Odessa d’aquella època. Centenars de convidats van ser convidats i allotjats a les classes de ball de Dvoirez. El casament es va celebrar durant diversos dies. Ballada a l’interior i a l’aire lliure. Per descomptat, tot Odessa va sonar, això no podia sinó atraure l'atenció de les autoritats. Però el promès ho va estipular. Per evitar que l'esdeveniment fos espatllat o frustrat pels caps de la policia (aleshores "dracs" a la franja dels lladres), la colla de Yaponchik va incendiar la comissaria. Això es va fer amb una altra intenció: cremar els casos criminals d'amics i el rei dels lladres.
Nadó
Tsilia era una esposa sàvia i era indulgent en els assumptes del seu marit. Ben aviat, una filla va néixer a les joves esposes. Es deia Ada (Adele). Segons dades de mètrica, el seu nom està escrit com a Udaya Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya (18 d'agost de 1918). Però la felicitat a la família "reial" no va durar gaire. El 1919, Mishka Yaponchik es va implicar en una lluita revolucionària. Però la seva colla va perdre ràpidament gent, cosa que va donar lloc a molts rumors i condemnes contra ell. En un intent de salvar la gent restant, va ser afusellat sense judici per un comissari del districte militar. I tota la seva família estava ara sota la supervisió de les autoritats i dels propis bandits d'Odessa.
Vol
Tsile estava amenaçat d’arrestar o fins i tot de mort. I als seus braços hi havia una filla petita. Per tant, simplement no va poder arriscar-se i quedar-se a Odessa. El 1921, Tsilia Overman (la seva biografia ara és esbossada i basada en records i rumors), acompanyada d’una parenta (Zhenya Vinnitsky), va fugir a l’estranger. Més tard van dir que ella es va casar amb ell.
Al principi, Qilia va estar protegida per l'Índia calenta. L'arxiu familiar ha conservat les seves fotos de Bombay en un vestit indi, que ella mateixa va enviar a la seva petita filla. A continuació, va arribar la notícia als familiars d'Odessa que Tsilya viu a França. Està ben proveïda, posseeix una petita fàbrica i diverses cases. Probablement, els fons i els valors dels bancs occidentals deixats pel seu marit difunt i el coneixement natural dels negocis l’han ajudat en això.
Un intent de retornar l’Infern
L’únic dolor per a Tsili ara era la separació de la seva filla Ada. La sogra de Dora (o Doba) no la va donar a la seva mare, sortint a Odessa. Fins al 1927 (fins que es va tancar la frontera), va intentar activament tornar la seva filla. Tsilya va enviar persones falses que intentaven de totes les maneres possibles convèncer la sogra de donar la nena a la mare, fins i tot per robar-la o rescatar-la. Però la mare de Japó era contundent. I tots els altres intents de retornar el nen no van tenir èxit.
De petita, Adele va mantenir contacte amb la seva tieta materna, Sophia Overman i la seva filla. Així ho demostren les fotos de la família. En temps de guerra, ell i la seva àvia van haver d’evacuar a l’Azerbaidjan (Bakú). Però fins i tot després d'això, el lloc on es trobava el nen per a una mare desesperada no es va perdre. Fins a la dècada dels 60-70, Tsilya va escriure cartes, va ajudar a la transferència de diners i paquets, però mai va tornar a veure a la seva filla.
Es desconeix el que va impedir que això passés quan Adele va créixer. Per què no va tornar a la seva natal Odessa Tsilya Overman, l'esposa de Mishka Jap? La seva biografia és silenciosa al respecte. Potser la situació política, la llarga persecució dels parents de Jap, el temps de guerra, una barrera psicològica o altres motius - això ha estat un misteri per als historiadors. Però, segons les memòries dels seus familiars, Adele mai va perdonar la seva àvia Doura i tots els seus parents d'Odessa per haver-se separat de la seva mare. Després de la guerra, mai va tornar a la seva Odessa natal, acceptant familiars a casa seva a Bakú.
Nets
Feia temps que no es coneixien els descendents d’Or Jap. Només recentment va quedar clar que Tsili i el mític raider d'Odessa tenen néts: Rada, Lilya i Igor. Viuen a Israel. Els successors de la famosa família jueva coneixen la història del seu avi i la seva àvia. Des de llavors, els seus pares han recorregut un llarg camí, havent patit moltes dificultats. Llum va llançar el destí d'Adele, filla de Tsili i Jap. Segons va comprovar, va estar a la presó per especulació. En temps de guerra, la jove es va quedar sola amb el seu fill Mikhail (anomenat així pel seu avi) als seus braços, i va haver de sobreviure negociant petroli al bazar de Ganja.
Records
Segons els records de parents d'Odessa, Overman Tsilya era una noia alta, esvelta, molt educada i ben manejada. Tenia bon gust en la roba. Abans del matrimoni, malgrat la complexitat econòmica de l’època, semblava elegant i frenada. Això es transmetia no només a una clara selecció d’estil i elements de la roba, sinó també a les seves maneres aristocràtiques, a la postura directa i al seu aspecte lleugerament arrogant. Parlava poc, encertadament i el famós dialecte d'Odessa.
Es va moure per la ciutat de Tsilia exclusivament amb taxi, cosa que va mostrar el seu alt estat. Una jove tan orgullosa i inexpugnable simplement no podia evitar enamorar-se del rei dels lladres. Segons recorden els parents d'Odessa, Tsilya va influir positivament en Mishka Yaponchik, va intentar pacificar la seva audàcia, raó i raó en una vida familiar tranquil·la. Però, pel que sembla, la tensa situació política a Rússia i els hàbits passats ho van impedir.
Tsilya Overman (l'esposa de Mishka Jap), recordada positivament pels hereus. I mai va ser condemnada per separació d’Adele, ans al contrari, la consideraven una mesura necessària.
Tradicions familiars
La memòria del llegendari besavi es transmet de generació en generació. Els descendents de Jap guarden fotos de família, algunes de les seves coses. La seva fama encara no s'ha refredat a Odessa. La famosa casa de Moldavanka, on va néixer i ser criat el mític "rei", encara es troba a la ciutat i conserva el record del seu antic propietari. Ja la va visitar la tercera generació familiar.
La línia de la família Vinnitsky té una tradició a través d’una generació d’anomenar nois en honor del llegendari besavi, i les nenes en honor a la seva filla, amb el nom d’Adele. Sorprenentment, Tsiley encara no ha estat nomenada una sola hereva de la família.
Va ser realment Tsília?
Hi ha una versió que la persona Overman Tsilya és de ficció. Això ho indica principalment l'escassetat de dades biogràfiques, moltes taques en blanc, preguntes i inexactituds. Aquest pensament rellueix en el documental "A la recerca de la veritat". Bear Jap. La mort del rei ". Es va rodar el 2008 i es va basar en dades documentals i proves recollides sobre la vida d'Odessa Robin Hood. Per tant, el nom Tsili Overman no sonava allà. D'altra banda, alguns investigadors creuen que la seva imatge és exclusivament literària, i va ser creada per donar al personatge del segrestador d'Odessa un halo de romanç. Quan Mishka Yaponchik era habitual als bordells d'Odessa, la conseqüència era una malaltia de transmissió sexual. I aquest és un fet establert. Però no es pot atribuir a una noia de virtut fàcil a un carismàtic mató. Un heroi llegendari necessita un no menys llegendari company. Per tant, segons els escèptics, es va inventar l'aristòcrata Overman Tsilya: una dona i només amor. Tot i això, els descendents de Jap encara insisteixen en la versió oficial. I on i quina veritat és poc probable que es conegui ara.
En art
La imatge i les activitats de Bear Jap i la seva història d’amor amb Tsiley Overman van esdevenir una font d’inspiració per a la creació de moltes obres literàries i cinematogràfiques. Així, el 2011, es va estrenar la sèrie de crim russa “La vida i les aventures de l’ós del Jap” basada en “Odessa Tales” d’Isaac Babel. L’escriptor era un contemporani i conegut del raider, per tant era conscient dels principals avatars de la vida de l’heroi. El cinema està ple d’imatges brillants i excèntriques, el característic dialecte d’Odessa, els acudits i els torns de parla. Molts d'ells, per exemple, "aspecte magnífic", "tanquen la boca" i d'altres, han entrat en la vida quotidiana dels contemporanis.
La sèrie de televisió narra sobretot una història d’amor emotiva i romàntica d’un gàngster i d’un bell aristòcrata. Els autors no van perseguir una coincidència exacta amb fets reals, la seva tasca era transmetre els personatges dels personatges principals. No obstant això, els crítics apunten a diverses imprecisions de fet. Per exemple, el pare de Tsili Overman mai va estar involucrat en el comerç. I a la sèrie de televisió es mostra la situació contrària. Tot i que, de nou, és impossible afirmar-ho amb precisió per manca de proves documentals.
El paper principal - Bears Jap - va interpretar Yevgeny Tkachuk. Elena Shamova va aparèixer com a encantadora Tsilya Overman. Segons l'actriu, l'actriu va crear el magnífic personatge psicològic de l'esposa de Jap. Tot i que l’heroïna Tsil de la sèrie es defineix més correctament com una imatge col·lectiva que reflecteix la mentalitat dels representants de la intel·ligència d’aquella època.
