És possible imaginar-se una persona que es considera completament educada, però no sap connectar dues frases i, si es connecta, és extremadament analfabeta? El concepte de "educat" és gairebé un sinònim de la paraula "cultural". Per tant, el discurs d’un individu així ha de ser adequat.
Què és la cultura del discurs?
Aquest concepte, com molts en llengua russa, no és gaire clar. Alguns investigadors acostumen a distingir fins a tres significats de la frase “cultura del discurs”. La definició del primer es pot expressar de la manera següent. En primer lloc, aquest concepte es percep com aquelles habilitats i coneixements d’una persona que li proporcionen l’ús competent de la llengua en comunicació, tant per escrit com per a la parla oral. Inclou la capacitat de construir correctament una frase, pronunciar sense error certes paraules o frases, i també utilitzar els mitjans expressius de la parla.
La definició del concepte de “cultura del discurs” també implica la presència en ella de propietats i signes, la totalitat dels quals posa l’accent en la perfecció de la transmissió i la percepció de la informació, és a dir. qualitats comunicatives en la comunicació lingüística.
I, finalment, aquest és el nom de tota la secció de lingüística, que estudia el discurs en la vida d’una societat d’alguna època i estableix regles generals per utilitzar el llenguatge que són comuns per a tots.
Què s’inclou en la cultura del discurs?
El nucli central d’aquest concepte és la norma lingüística, que es considera discurs literari. Tanmateix, hi ha una qualitat més que hauria de tenir la cultura del discurs. La definició de " principi d'expedència comunicativa" es pot interpretar com una habilitat, la capacitat d'expressar qualsevol contingut específic amb una forma lingüística adequada.
Aquest concepte està estretament relacionat amb l’aspecte ètic de la cultura de la parla. És clar que, segons ell, s'apliquen regles de comunicació lingüística que no poden insultar ni humiliar l'interlocutor. Aquest aspecte demana l’adherència a l’etiqueta de parla, que inclou algunes fórmules de salutacions, felicitacions, gràcies, sol·licituds, etc. Pel que fa a la llengua pròpia, el concepte de cultura implica aquí la seva riquesa i correcció, imatgeria i eficàcia. Per cert, és aquest aspecte el que prohibeix l’ús de paraules jurables, profanitat.
La història del concepte de “cultura del discurs” a Rússia
Durant els segles es van assentar les bases de les normes de la llengua literària. La definició del terme “cultura de la parla” es pot ampliar al concepte de ciència, que tracta de la normalització de l’activitat de la parla. Així doncs, aquesta mateixa ciència “ha pirat” ja als antics llibres manuscrits de Kievan Rus. No només van assegurar i preservar les tradicions de l’escriptura, sinó que també reflectien les característiques d’una llengua viva.
Al segle XVIII, va quedar clar a la societat russa que, si no hi havia unitat en l’ortografia, això dificultava la comunicació, generant certs inconvenients. En aquells dies, es va intensificar el treball en la creació de diccionaris, gramàtiques i llibres de text de retòrica. Després es van començar a descriure els estils i normes de la llengua literària.
L’indubtable paper en la formació d’una cultura del discurs com a ciència M.V. Lomonosov, V.K. Trediakovski, A.P. Sumarokov i altres destacats científics russos.
Disposicions teòriques
Les disciplines lingüístiques inclouen l'estil i la cultura del discurs, la definició de la qual molts investigadors abans es reduïen només al concepte de "discurs correcte". Això no és del tot cert.
Com ja hem comentat, el concepte de cultura del discurs inclou tres aspectes principals: normatiu, comunicatiu i ètic. La base de les visions modernes sobre aquesta branca de la lingüística externa no és tant una qüestió de correcció formal del discurs. La capacitat d’utilitzar eficaçment i competencialment les capacitats de la llengua no és menys significativa. Aquests inclouen una pronunciació correcta, la construcció adequada de frases, l’ús adequat de torns fraseològics.
La definició acadèmica de la cultura del discurs també pressuposa la presència d’estils funcionals del llenguatge modern, dels quals n’hi ha diversos: per exemple, científics i col·loquials, oficialment empresarials i periodístics.
