El cognom mostra l’origen de les persones d’un avantpassat, denota la pertinença d’un grup a un determinat gènere. La tradició de donar noms hereditaris va aparèixer als segles X-XI, ara s’utilitzen arreu, a excepció d’un cercle estret de països. Per exemple, a Islandia els cognoms estan prohibits per la llei. En la majoria dels estats, el nom per gènere s’utilitza àmpliament i té les seves pròpies característiques d’educació i ús. En aquest article ens fixarem en els cognoms espanyols.
Història de l’aparició de cognoms a Espanya
Com en qualsevol altre lloc, a Espanya els primers usuaris només tenien noms. Li van donar el fill al bateig i després van ser aprovats oficialment. A mesura que la població creixia, la varietat de noms no era suficient per evitar la repetició. Les persones amb els mateixos noms van començar a reunir-se sovint, cosa que va provocar confusió. Aleshores es va formar una tradició per donar un nom mig als nounats, que es va convertir en cognom durant el desenvolupament de l’estat espanyol.
També, per comoditat, es podria afegir una paraula al nom que defineix una persona concreta. Això va facilitar molt la tasca d’identificar una persona entre una gran quantitat de noms. Els mètodes per formar un nom mig, que després es convertirà en el nom de la família, eren similars a processos similars en altres grups nacionals.
Per nom dels pares
El més senzill que van venir els espanyols és afegir el nom d’un dels seus pares al nom de la persona. Exemple: “Jorge, fill de José” (Jorge, el fill de Jose). Posteriorment, aquest formulari es va reduir a un simple Jorge Jose (Jorge Jose), la segona paraula va ser considerada un cognom. La preposició de ha quedat històricament en algunes variants de noms genèrics. Però això no indica ni l’origen noble del propietari de la família espanyola, ni cap aspecte de la seva família, com molts pensen erròniament.
Per lloc de naixement o residència
Igualment, es van afegir paraules relacionades amb un atribut territorial. Per exemple, Maria de València (Maria de València). Amb el pas del temps, la preposició es va deixar de pronunciar, i el nom complet va prendre la forma de Maria València. La preposició de, com en el cas passat, de vegades es manté, però no té càrrega semàntica.
Per ocupació
La segona paraula definidora afegida al nom podria indicar una professió, títol, posició. Mitjançant aquest mètode, es van formar noms espanyols, com, per exemple, Herrero (ferrer), Escudero (creant escuts), Zapatero (sabater) i molts altres.
Sobrenomenat
Els sobrenoms que posen de relleu qualsevol característica brillant en l’aspecte o el caràcter d’una persona també servien com a manera de distingir entre persones que tenen el mateix nom. Els trets característics de l’avantpassat van ser portats als contemporanis per cognoms com Barbudo (home amb barba), Rubio (pèl ros), Bueno (gloriós), Franco (honest), etc.
Cognoms a la UE
Una forma comuna de cognoms espanyols és la forma amb el sufix -es. D’on provenen aquestes variacions, ara no se sap amb certesa. Però es manté el fet: aquesta és una de les varietats més populars de noms genèrics. La majoria d’aquests cognoms provenien del nom del pare. Així doncs, a partir de Gonzalo es va formar, de Rodrigo - Rodriguez, de Ramona - Ramones, etc.
Cognoms espanyols femenins i masculins
En alguns idiomes hi ha una distinció de formes nominals en funció del gènere. Així, per exemple, en rus aquesta diferència s’expressa tradicionalment al final. Els cognoms espanyols masculins i femenins no presenten diferències en la pronunciació i l’ortografia. Una altra característica interessant és que les dones d’aquest país no porten el nom del marit, tot i que sovint poden afegir-lo després del seu propi.
Els segones noms van començar a passar de pare a fill, guanyant-se un peu per a tot el clan. A causa de la similitud dels signes pels quals la família rebia el cognom del seu avantpassat, molts d'ells eren força habituals. Per tant, sovint és possible trobar espanyols que tinguin el mateix cognom, però no siguin familiars.
Cognoms espanyols comuns
La majoria dels noms de noms als països de parla espanyola tenen els noms genèrics següents:
- Fernández.
- Rodríguez.
- Sánchez.
- Gomez
- Garcia.
- González.
- López.
Els cognoms espanyols rars inclouen els que es prenen prestats d’altres idiomes, indiquen alguna característica única d’una persona o provenen dels noms de zones poc poblades. Per exemple, el famós conquistador del segle XVI, Alvar Nuñez Cabeza de Vaca, el cognom que es tradueix com a "cap de vaca", va rebre un nom tan genèric amb el nom de la localitat a la província espanyola. Un altre exemple és el cognom Picasso, famós a tot el món gràcies al seu talentós propietari. Va rebre l'artista de la seva mare i va ser la petita prevalença d'aquest nom qui va animar a Pablo Ruiz Picasso a triar-la per a la seva presentació oficial.
