L’hivern no només són carrers nevats, gelades i nassos blaus del fred, sinó també el temps de les vacances tan esperades, l’aroma de mandarina i els desitjos estimats. Als nens els agrada especialment l’horari d’hivern, quan podeu jugar a boles de neu, anar a esquiar, patinar sobre gel o, com en els bons temps, baixar, canviar de roba en nadales i fer una volta a convidats en companyia.
Des de la nit del 6 al 19 de gener, comença l’època més màgica i divertida: la celebració del temps de Nadal. Perquè els propietaris de les cases siguin els més amables i simpàtics, es pot oferir als nens que aprenguin divertides nadales. Aleshores, hi haurà una alta probabilitat d’obtenir un gust saborós.
Una mica d’història
L'origen de les paraules "nadales", "nadales", "nadales" té les seves arrels en llatí, en la paraula "calends", que significa "el primer dia del mes". Al gener, la celebració comença la nit de Nadal del 6 al 7 i acaba a l’Epifania (19 de gener). Inicialment, en època pagana, els eslaus respectaven el déu Kolyada, el protector de la collita i la riquesa de la casa. Segons l’antic calendari, les cançons i les festes populars glorificaven el patró a finals de desembre, durant el solstici d’hivern, a partir del 21 i acabant amb el 25.
Des de la formació del cristianisme, la gent va començar a honrar i expressar paraules d’agraïment a Jesucrist, per lloar el seu naixement. El símbol d’aquests dies sants és l’estel de vuit puntes de Betlem. El dia abans de Nadal (6 de gener, segons un estil nou), els eslaus es deien Kolyada. A partir d’aquest moment, el vell sol es substitueix pel nou, jove, per davant és primavera i estiu, i les nits santes abans del baptisme s’anomenaven temps de Nadal.
Tradicions per l’època nadalenca
Entre els eslaus, el principal costum de celebrar nadales per Nadal era la celebració de Crist. Els nens i la jove generació portaven roba tradicional, decoraven l’estel de cartró de Betlem, anaven a visitar els veïns, llegien poemes de nadales i cantaven cançons santes. El costum va acabar amb diversió, festes abundants, balls i festes al pati.
Robes festives
Antigament, les mòmies vestien abrics de pell d’ovella “de dalt a coll”, les cares estaven amagades sota màscares d’animals. Tradicional: cabra, llop, ós, cavall. Ara ja podeu tallar-vos aquest tipus de màscares, arrebossar-se a les papereres, trobar un vell pelatge o un abric de pell d’ovella cutre, unes orelles, vestits llargs de colors al terra, mocadors, grans joies. Podeu enganxar un bigoti, dibuixar una imatge de personatge a la vostra cara. El principal és no oblidar-se de rentar-se a fons amb aigua beneïda o anar a l'església per a la comunió, ja que segons els costums cristians no és recomanable vestir-se amb les imatges dels animals.
Personatges
Segons les costums russes, les nadales no estan completes sense una estrella: un portador d’una estrella decorada de vuit puntes, un campaner, una campana i un ós de mech amb una enorme bossa per als convidats dels veïns. Aquests herois han d’estar presents entre una companyia alegre i simpàtica. Els participants a la processó són millors per agafar veus exuberants i sonores i amb una actitud positiva.
Com Carol
- Tot passejant pel carrer, sonant campanes, es canten les nadales russes per Nadal.
- No cal que irromposi a casa amb desacero amb el proïsme; primer heu de trucar o fer sonar el timbre. Després que el propietari obri la porta, cal demanar permís per realitzar una cerimònia festiva.
- A continuació, els participants realitzen ditties o llegeixen poemes de Nadal.
- Després que els amfitrions omplissin la bossa del mecha amb llaminadures, els carollers els haurien d’agrair sincerament.
- No cal menjar a l’hotel “en una sola persona”, és millor organitzar una festa conjunta després de la processó i repartir igualment les monedes o bitllets donats pels propietaris.
- Si un familiar d'un dels veïns mor durant l'any, és millor no afegir-hi garrofes a aquests apartaments o cases, si no, podeu tenir problemes.
- Perquè els propietaris siguin feliços, el primer dels nadales de la casa ha de ser un home.
Cançons russes
No serà difícil per als escolars aprendre nadales russes a Nadal i conquerir els amfitrions amb ells. Els dolços no es donen simplement per als ulls bonics, no cal tenir la culpa a la celebració. Cançó fàcil d'aprendre "Kolyada, Kolyada".
Nadales, carruatges, Va arribar el carruatge
La nit de Nadal.
Vam caminar, vam buscar
Santa Carol
L’Ivan està al pati.
Ivanushka - ferro de ferro (tanca, piquet), Pelageyushka - sol vermell, Els nadons són estrelles freqüents.
Qui dóna el pastís és el pati del ventre, I vaques, i yarushki, a la taula moltes vores.
El que no dóna pastís no li va bé.
Per als estudiants de l'escola primària és adequada una cançó popular curta "Kolyadka":
1. Carol
La nit de Nadal.
Cor:
Oh nadala
La meva nadala!
2. Obriu la finestra, Llança Nadal!
Cor
3. Obriu les portes, Baixar-se del llit.
Cor
És fàcil recordar a la infantesa una divertida cançó de nadales sobre la gota crepuscular que congela el nas per tal que els amfitrions obrin la porta més ràpidament i es trobin amb els petits convidats amb càlids pastissos.
1. Com les gelades al carrer
Es congela el nas
No demana que estigui en peu durant molt de temps, Ell ordena servir aviat!
2. O una coca calenta, O mantega, formatge cottage, O diners amb una llança
O el ruble en plata.
Els preescolars, junt amb els seus pares, poden aprendre les paraules fàcils d’una cançó molt curta i amable “Kolyadka”.
Oh, Carol, Carol, Cap d'or!
Va venir Kolyada -
Us he portat tot el millor!
Podeu agrair als propietaris la càlida benvinguda i les delícies generoses de la manera original - per realitzar la nadala "Ai, gràcies a l'amfitriona".
Ai, gràcies a l'amfitriona
Per les coques suaus!
Ai, liu, ai, luli
Per les coques suaus!
Sí, gràcies
Qui és el cap de casa!
Ai, liu, ai, luli
Qui és el cap de casa!
Segons les tradicions, el 7 de gener, al matí, els nois sortien al carrer amb una estrella tallada, cantaven nadales populars per Nadal, després de la qual van visitar els seus veïns. El primer que van fer, anant a la finestra, van demanar permís als propietaris per dur a terme una cerimònia santa a casa seva. No és recomanable ser avariciós i no deixar entrar els mòmers. Al vespre, els mòmers amb llanterna van sortir i també van cantar cançons populars, però no se'ls va permetre entrar a casa del mestre.
Versos curts i llargs
La festa de la Nativitat de Crist s'omple com cap altra de fades i miracles. En aquesta època màgica, s’alcen arbres de Nadal disfressats, s’hi posen taules, es fan desitjos, es glorifica el nom de Jesucrist i s’hi celebren processons carològiques de nens i joves vestits segons els costums antics, que s’acompanyen de sonar campanes, cançons populars i poemes.
Aquesta curta nadala és perfecta per a un mecha.
Mech, em dic
I no tinc por de les gelades!
Vaig a venir a la llum
I porta una bossa gran!
L’estel de Betlem es considera el principal símbol de les vacances, aportant el bé i la pau a totes les famílies. Va ser aquesta estrella màgica brillant i semblant al sol que va il·luminar-se a la nit, quan va néixer Jesucrist. Aquest meravellós poema de felicitació està dedicat a l’estel de Nadal.
Brillants vacances de Nadal!
Cap triomf més feliç!
La nit del naixement de Crist
A sobre del terra, s’estrenava una Estrella.
A partir de llavors a través dels segles
A nosaltres brilla com el sol.
Calenta la fe de l’ànima
Per fer el món més bonic, millor.
Dona espurnes de màgia
Brillants vacances de Nadal!
La pau arriba a totes les cases …
Bon Nadal!
Les lluminoses festes de la Nativitat de Crist ensenyen a estimar als seus propers i estimats, a oblidar tot el dolent, a perdonar els delinqüents. Per ajudar els que tenen problemes, si no és un acte, almenys amb una paraula sincera o un bon consell que inspira esperança, fe, bé i força.
Dies de Nadal
Per fer un bé:
Ajuda, almenys en una paraula, Els que estan fora de sort.
Inconsolable: per consolar, Indiferent: perdona
I fins i tot els seus veïns
Aprèn a estimar-nos!
Si els propietaris són majors d’edat, podeu explicar una divertida nadala sobre una vaca per Nadal.
Una vaca corria del camp al bosc!
Després a l’avi al pati!
L’avi argument de reprimenda!
Tu avi, no embrutis!
Obteniu els rubles
tindràs bagels.
Truca àvia
Que porti una crep!
Després creps i carn
Exhaurit
Segons la tradició, els mòmics han de ser rebuts amb amabilitat i generosament recompensats amb els bons dolços, cosa que porta a l'amo a casa seva felicitat, salut i prosperitat.
Més aviat corre un carro, Obre les portes
Que la sort sigui brillant
I la felicitat serà calenta
Regala'ns dolços
Brillant com els focs artificials
I no oblidem una moneda
Perquè siguis feliç!
No hauria de ser avariciós, altrament de tal manera, el "misèric" traurà de casa seva totes les virtuts. Les monedes presentades als convidats també aporten felicitat i riquesa a la família d’acollida.
Kolyada va arribar la vigília de Nadal.
Déu no ho vulgui a ningú en aquesta casa.
Desitgem a totes les bones persones:
Plata d’or
Pastissos exuberants, Creps suaus
Bona salut
Mantega de vaca.
Aquí teniu una altra interessant selecció de poemes de nadales breus per a nens.
I aquí hi ha alguns poemes més fàcils d’aprendre:
Kolyada va a casa vostra, I porta les maletes amb bons, Qui més ens donarà
Un gran èxit espera!
Aquesta nadala es pot recordar molt ràpidament. És adequat tant per a nens com per a adults:
Kolyada es passeja per la ciutat
Pobles, carrers, cases, Fins i tot en pluja i mal temps
Et torna a trucar
Felicitats a tot Crist, Va néixer en aquest món, Tracta’ns aviat
Doneu-ne aviat els marshmallows!
Després d’haver cantat una nadala, es pot confiar amb un gran regal:
Ha tornat el temps de Nadal
Cantem nadales per a vosaltres, I arriba a totes les cases
Nadal a tots amb bones.
Dóna felicitat i èxit
Un munt de cançons, una gran rialla
Molts poemes alegres
Ànec mandarí, pastissos!
Les nadales es poden dividir en diverses parts. Cadascun dels participants només pot aprendre una o dues línies. Resulta divertit:
Ditties
Chastooshka és una cançó cuatrain curta, plena d’emocions, que descriu un cas concret amb algú. Temes: qualsevol, des de simbòlic fins a obscè. Els dies de festa, sobretot a Kolyadki, Shrovetide i Ivan Kupala, aquest gènere folklòric és popular. Els realitzen nens i adults.
Cantem nadales
Portem la felicitat a casa vostra.
I si em tractes, Espereu molts diners!
Podeu regalar alguna cosa dolça als nens i tractar a un adult amb plats més forts.
Nadales, nadales, Nois: bombons, Adults amb un entrepà de cansalada, És divertit amb nosaltres, gent!
Aquest bell somriure de felicitació sobre la glorificació de Crist, realitzat per nens, segur que agradarà als propietaris.
Un àngel del cel ens va baixar
I va dir: "Jesús va néixer."
Vam arribar a glorificar-lo
I felicitar-vos per les vacances.
El plantejament de posada en escena per al rendiment de les nadales sembla interessant. Per fer-ho, heu d’escollir un noi i una noia que cantin aquest tiet de manera expressiva i fervent.
- On éreu petita dona?
Què va portar amb ella?
- Sóc de nadales, cabdell, Aquí teniu una bossa amb regals!
Els poetes moderns també es mantenen fidels als costums antics. Bon dia de nadales nadales composades per Alyonchik Boravonos.
Fes un desig al temps de Nadal, Perquè tot estigui en ordre a la vida …
Estimar, salut, fills, De manera que el món del país i del planeta.
I aquí hi ha una altra opció:
Kolyada eres jove
Vestit de sempre.
Cantem cançons
Menjem pastissos.
Amb humor
Ni una sola processó de nadales és completa sense divertir-se i fer bromes, altrament una gravetat excessiva hauria avorrit tothom durant molt de temps, i la gent no hauria sentit aquest humor tan hivernal.
Només per a un moment s’imagina una dona amb barba i un avi amb la cua, i de seguida a la cara, com un sol, s’escampa un somriure.
Nadales, nadales …
I la dona té barba.
I l’avi va créixer cua.
Córrer a les noies, canalla.
Nadales, nadales …
Hem estat ballant tot l’any.
I per quatre
No dubteu a pujar les escales.
Sens dubte, als nens els agradarà una petita nadala divertida per a un nen petit sobre Nadal.
Petit
Em vaig asseure al sofà
Sofà fràgil
- condueix el ruble!
Aquesta broma es pot complir tant al Nadal com a l'Any Nou.
Ballem i cantem
Portarem la vostra alegria a casa.
Generós: benefici durant el nou any, Bé, avariciós - en fallida!
I aquesta curta nadala per a nens és adequada per al moment en què hi ha moltes noies a l'equip de nadales.
Som graciós, divertits
Hi ha bbw, n’hi ha de primes
Us reunirem en un ball rodó, Trobarem nuvis per nosaltres mateixos!
En bielorús
Kolyada és unes vacances en família que reuneix a tots els propers i estimats en una taula. Aquesta tradició és un dels valors més importants. A Bielorússia, el 6 de gener, es prepara un sopar ràpid de Nadal a cada casa. Plats obligatoris a la taula: kutya i creps. Els guardians de la tradició van començar a sopar només després que la primera estrella es va aixecar al cel. Després es van encendre una espelma, van pregar a Déu, i després van procedir a menjar.
TESTIMON DE LA BESTIA
Uchora Zvyachora
Zasvyatsіla Zora.
Zora zvyvyatsіla, Llum Uzvesyalіla.
Uzvesilіsya lleugera:
Khristos naradzіsya.
Khristova Rajanne
A la gent de la batalla.
Lyudzi, vybaytsa, Hrysta prvіtayce.
Krysta prvіtaytse
Ens kalyadu daitse.
Segons el costum, les festes se celebren tant entre familiars com amb la invitació d’amics i veïns. El dia 7 de gener, després d’una llarga publicació, els amfitrions van posar sobre la taula vodka, vi i diversos plats. I al vespre comencen les processons de nadales.
Bona nit tamu, Hto ў gety lady!
Nosaltres mateixos ho som
Z dzetsmі i zhanyu, Nosaltres acer
Es va corregir Kalyady.
I pa getai movs
Budzma dse zdarovy, Un pa getai kaztsy
Zhyvіts ў botes.
Des de l’antiguitat, la nadala ha adquirit un significat màgic. És a través d'aquests ritus que es pot adquirir la protecció de Déu per a l'any que ve.
Holy Merry: salt humà.
Rajdzhajstvo Sant: alegre, ruixat.
Rajjaz Sant: maroz doblat.
Razdzhestvenskі maroz bons ўkusіts (Ushchypnya) pel nas.
Cada propietari busca dotar generosament als convidats de llaminadures per la seva càlida visita i la realització de nadales, que s'anomenen "recompenses". "Van venir les nadales, serviu creps i bunyols", amb aquestes paraules van entrar a la cabana del veí.
Kalyada es va dirigir sobre la llauna blanca.
Yae Konichak: és clar, Yay duzhachka - vista clara, Ya puzhachka - clar clar, Ya vazochak, per aquest motiu, Ya kazhushok: amb un tret de belaga.
A Bielorússia, les nadales agafen una cabra amb ells. Es creu que aquest animal particular allunya els mals esperits i simbolitza la rica collita i descendència del bestiar. A imatge d’una cabra, un noi o nena intel·ligent es disfressava. Li van posar un abric de pell d’ovella o un pelatge cap a dins i una màscara al cap. En alguns pobles bielorussos, les cabres són de palla, i després se'n van a casa.
Aquestes nadales per a l'amfitrió acabat de casar.
Rodeu kalyada
3 kanz ў kanz.
Kalyada hi va entrar
A Mіshechku.
Mіshechka i Hadzyayn, Dóna kalyadzitsy:
Pud Pushanitsy, Pa de pa
Pa de carn, Paràsit amb una vaga
Kіlbas z shastom.
Vota Kalyada
Per pila Nіnachka.
Es poden substituir altres noms.
I trashchats de marosa …
Trashchats i marosa, Sí amagat varota.
P er p:
Sant vespre
Sí amagat varota.
- Chamu sia tsiab, Valodzka, Sí kazhushka nima?
- Nashto me kazuzh, Kalі ў myan Lena.
- Yana spaee, - Sagrat Myan.
La cançó bielorussa "Oh, ferida, ferida …" està dedicada a la jove amfitriona.
Oh ferida, ferida
Zora zazzyalі.
P er p:
Sants són la nit
Bona gent!
Nі Ranei Tago
Hannachka s’ha convertit.
Pa dvaru hadzil
-Tot el pati és bonic.
Stupila al Ganі
-Gany zazzzy.
Stupila al vapor
-Anada de tres acer.
Tres acers d’acer
Bayars szydzyats.
Bayars Sіdzyats, Copa de nalivayuts.
Copa Nalivayuts
Gannachku "elogi".
