Els termes que s’utilitzen per indicar els parents són molt nombrosos i es poden confondre fàcilment en ells. Alguns d’ells es deixen en el passat i ja s’obliden, mentre que d’altres són activament utilitzats i coneguts per tothom. De vegades és difícil comprendre les complexitats dels bons relacionats. En aquest article intentarem esbrinar, cosí i cosí: qui és aquest parent?
Qui són els cosins
Per designar fills, oncles o ties, per regla general, utilitzeu termes com a "cosí" o "cosí". Però també es poden anomenar cosí i cosí, respectivament.
En general, hi ha diversos grups de vincles familiars: consanguinitat, vincles no relacionats i parentiu. Els germans amb almenys un progenitor comú estaran en relació directa amb la relació de sang. Les cosines no estan relacionades en la relació sanguínia en línia recta.
A causa del fet que aquestes definicions són rares, si es fa servir la paraula "cosí" a la societat, es pot fer la pregunta: "Qui és aquest cosí?" Es pot donar a aquest terme la definició següent: cosina, és a dir, filla d’un oncle o d’una tia tant del costat patern com del costat matern.
L’origen de la paraula
La paraula "cosí" prové del francès "cosí", que significa "cosí". Als segles XVIII i XIX, els representants de la noblesa russa parlaven francès i, per tant, aquesta paraula estava molt estesa. Aleshores totes les persones educades van conèixer al cosí qui era. La gent corrent utilitzava poques vegades "paraules d'ultramar", per a ell eren aliens i incomprensibles. Per tant, quan van sentir "un cosí", podrien quedar perplexos: "Primer, qui és?"
En rus modern, rarament s’utilitza, tot i que moltes paraules en la nostra llengua queden del patrimoni francès, però concretament no va arrelar. Per exemple, les paraules "papa" o "mare" també tenen arrels franceses i estan fermament establertes en la vida quotidiana.
Altres significats d’aquests termes.
Primer, qui és, expliqueu els diccionaris explicatius de la llengua russa Ozhegova, Ushakova. Segons el diccionari explicatiu d’Ephraim, el terme pot significar qualsevol parent llunyà, com ara un cosí segon. No obstant això, aquests noms de parents com cosins i cosins són més aplicables al seu significat principal: cosins.
També, la paraula "cosí" en un discurs col·loquial pot anomenar un bon amic. Històricament, la conversió de mon cosí, que significa "el meu cosí", va ser utilitzada pel rei en relació amb el príncep de la sang o dels companys. Aquesta institució es va utilitzar en el tractament d’una persona del clan reial en relació amb una altra persona titulada pertanyent al clan.
També poden implicar-se els significats següents d'aquesta paraula: sidekick, bosom amic, i amb una connotació irònica: un simplet, excentric gullible. També es diu un cosí en el llenguatge col·loquial d’un proïsme, és a dir, aquell que té opinions i gustos similars i també té un origen proper.
Si estudieu la literatura clàssica russa, observareu que a les pàgines d’obres s’hi troben sovint paraules com “cosí” i “cosí”. Qui és això, ara sabem, la interpretació d’aquestes paraules està disponible en diversos diccionaris. També es pot notar que als llibres antics de cosins, el nom francès és cosí o "cosí" rus antic.
L’ús de paraules en frases angleses
Hi ha diversos tipus de frases que contenen aquesta paraula. Per exemple, el cosí de quaranta segons és un parent llunyà, el cosí segon és un cosí segon o una germana, el primer cosí un cop retirat és un fill d’un cosí o cosina, és a dir, d’un cosí o neboda. L'expressió cosí set / diverses / vegades eliminada significa "setè aigua sobre gelea", que significa un parent molt llunyà.
Matrimoni cosí
Hi ha tal cosa com el matrimoni entre cosins. Vol dir que els cosins de sang es casen. Aquesta forma de matrimoni era habitual abans, sobretot entre les elits. La conclusió d'aquests sindicats era sovint determinada per raons econòmiques.
Des d’un punt de vista legal, no hi ha cap prohibició d’aquests matrimonis, però l’opinió pública sovint condemna aquests matrimonis, considerant-los immorals, incest. A causa de l’incest, en aquests matrimonis, sovint neixen nens amb diverses patologies i malalties hereditàries.
