Sempre és interessant aprendre alguna cosa inusual, fora del comú. Pot ser llocs inusuals, persones, fenòmens naturals i progressos, però no es pot deixar de sorprendre amb els fenòmens de la parla humana amb molts idiomes i dialectes. I moltes publicacions busquen cognoms, noms, sobrenoms inusuals i el nom més llarg és una de les consultes més populars a Internet. Per tant, es tractarà d’això.
Si amplieu el mapa mundial i trobeu totes les illes hawaianes conegudes per tothom, podreu veure la bonica illa d'Honolulu. En aquest tros de terra es va produir un incident, l'heroïna de la qual es troba enregistrada al llibre de rècords mundials per Arthur Guinness com a persona amb el nom més llarg del món.
Antecedents. Una filla va néixer a la família d’un propietari d’un restaurant local. La nena creixia i era hora de preparar-se per al primer grau. Però quan el nadó va ser portat a l'escola, el professor es va negar a escriure el futur estudiant a la revista. El motiu d’això era el nom massa voluminós de la noia, format per 102 lletres (el nom més llarg simplement no entrava en una revista fantàstica)! A l’hawaià nadiu, s’assembla així: Napu-Hala-Amo-On-On-On-Milestones-Aneka-Milestones-On-Nena-Hivea-Wawa-Keho-Kae-Onka-Hea-Leke-On-Ea-Nei-Nana -Keko-Nia-Oa-Oga-Ika-Van-Wanao. A una oïda russa inusual, aquest nom semblarà estrany i incomprensible, però en traducció sona molt bé: "Les belles innombrables flors de muntanyes i valls comencen a omplir Hawaii de llarg i d'amplada amb la seva fragància."
Des de temps antics, moltes nacions van lluitar per la seva independència dels altres. Alguns van renunciar a la seva sort i van quedar sota el patrocini de rivals més poderosos. (Louis Boussenard, al seu llibre Captain Tear Off, descriu les desesperades batalles dels Boers -una petita nació del sud d'Àfrica- contra una gran potència britànica. Com a resultat, l'exèrcit reial va derrotar el poble amant de la llibertat, però la tossuderia amb què va defensar la seva independència és digna de respecte fins i tot els costats de la Gran Bretanya.) Però també hi ha qui lluita per la seva llibertat fins avui, i l’orgull no ens permet oblidar els greus passats. Així, al nord de Gran Bretanya, viuen els gal·les, mantenint una lluita continuada fins i tot sota els auspicis dels britànics. Això es manifesta de moltes maneres. Per exemple, l’any 1870, un petit poble galès va rebre un nom molt estrany dels habitants que hi havia: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysilio gogogoch. No és casual que sigui tan “enganxós”, els galesos van anomenar-lo específicament un nom complex perquè cap anglès ho pogués pronunciar. Com en el cas de la noia hawaiana, la traducció d’aquesta paraula és molt més bonica que el seu original i sona: "L’Església de Santa Maria a les matolls d’avellanes blanques al costat d’un remolí a prop de l’Església de Sant Taisili i la Cova Roja". I això està lluny de l’únic cas de manifestació d’orgull dels residents locals.
També és un problema per a moltes persones pronunciar noms indis. Els noms de diversos objectes i fenòmens d’aquest poble difereixen dels altres a causa de la presència excessiva de “j”, “khtr” i moltes altres combinacions de lletres. Així doncs, un resident a l’Índia amb el nom de Brahmatra té el nom més llarg del planeta, format per 1478 lletres! Inclou noms geogràfics, noms de científics i tot un conjunt de tot allò que no es presta a cap explicació. I per llegir-lo, no triguen ni més ni menys que 15 minuts. Però ningú es compromet a fer-ho, però per a aquells que vulguin provar, diré de seguida que és molt difícil de trobar. Tothom que va intentar fer-ho va concloure: o es tracta d’un mite llançat per alguna raó o, per motius desconeguts, ningú no l’ha publicat enlloc.
Però, què passa amb Rússia? Quin és el nom rus més llarg? Resulta que aquest és un dels noms més comuns: Constantí, tot i que hi ha algunes variacions. Però dels russos se li diu. Tot i que si agafem noms que gairebé no s’utilitzen, Appolinaria i Panteleimon tindran una lletra més. Alexandra i Efrosinha són líders en nombre de cartes entre els noms russos femenins.
