"Qui, qui? L'avi avet!" Una expressió familiar, no? L’escoltem d’un amic o veí molest, sovint ho pronunciam nosaltres mateixos. De vegades, segons els nostres dits, l’avi desconegut va acompanyat d’una senyora gran amb arma de foc (una dona amb una pistola). Aquestes paraules són tan familiars i habituals que de vegades ni tan sols pensem en l’origen d’aquestes misterioses personalitats. A l’article intentarem esbrinar qui són l’avi de Pikhto i el seu company de pèl gris?
Vell misteriós
Des de ben jove, la curiositat desperta en un nen. Ell mira el món exterior amb ulls indagats, i fa moltes preguntes als pares: "Mare, qui és això?", "Pare, i qui és això?" Els pares surten de la feina i expliquen amb paciència que es tracta d’una vaca, això és el sol, això és una abella i ja t’ho vaig dir. Això passa moltes, moltes vegades. Un bon dia, a la seva pregunta ardent, el nadó sent la resposta molesta del seu massa ocupat pare: "Qui, qui, avi, avet!".
El nen està en pèrdues. Qui és l’avi de Pihto? Quin tipus de persona és aquesta? L’avi Vanya és allà, anaven de visita, l’oncle Lesha va portar una piruleta i l’avi Misha, un veí amb una vareta, camina i sempre renya. I qui és això? I per què no parlem abans d’ell? I no volen continuar la història sobre ell.
Qui, qui?
Qui és l’avi de Pihto, el nostre article donarà una resposta exacta. L’avi Pihto és una personalitat fictícia creada per a una frase de resposta. Aquesta rèplica es va inventar quan no volia respondre la pregunta formulada. Quan és esgotador o inadequat per a qui se li dirigeix.
Aquesta frase va entrar fermament en un discurs col·loquial, ja que compensa la manca de discurs obscè en la conversa. Un to molest en lloc de paraules indecents dóna lloc a una emotiva frase senzilla i interessant. I tot seguit queda clar per a tothom qui és "l'avi de Pikhto". Aquesta és una imatge que simbolitza la voluntat de parlar.
I l’avi Pihto va anar de viatge
Molts prosistes van utilitzar aquest comentari en les seves obres per a un diàleg interessant i brillant. Qui és l’avi de Pihto, fins i tot en la ficció. Es pot trobar esment del vell notori amb aquest nom en aquestes històries:
- "Al nostre jardí" (V. Avdeev);
- "Stepan Kolchugin" (V.S. Grossman).
Hi ha pólvora …
Si és bo aprofundir en els antecedents històrics, podeu trobar més informació sobre qui és l’avi de Pikhto. Hi ha fonts que indiquen que el nom de l'estrany vell és una forma abreujada de la paraula "pala", i el personatge de pèl gris indica un començament masculí.
De la moderna rèplica, sabem que tan aviat com aparegui l’avi de Pihto, una àvia amb una pistola s’arrossegarà. Aquesta és la frase completa. I abans deien: “L’avi avet i l’àvia Tarahto”. I aquesta expressió tenia lluny d’un significat innocent. Un parell d'ancians "voluptuaris" van deixar entreveure una conversa íntima.
Una altra versió
Una altra versió de l'expressió "avi Pihto" té un bonic context infantil. Amb notes de Cap d'Any. Resulta que "avet" - significava "avet", és a dir, arbre de coníferes. L’avi Avet i l’àvia amb una pistola, molt probablement, significaven avet i un caçador assedegat. El significat torna a prendre un gir estrany.
L’avi Pihto va començar a aparèixer als contes de fades, a les actuacions de Cap d’Any a la imatge d’un follet amb barba verda. Més tard es va declarar amb respecte i honors, explicant als nens que l’avi Pihto no és altre que l’esperit de la taiga.
En una de les obres de teatre de l'Any Nou, aquest personatge es manifesta com un caçador estricte que vigila la seguretat del bosc a l'estiu i hiberna al seu forat a l'hivern. Com un ós. Es tracta d’un vell malifeta amb arrels ancestrals.
Bromes sobre el tema
Quantes bromes i bromes apareixen amb aquesta persona interessant i desconeguda!
Per exemple, un d’ells:
El curiós és l'intercomunicador. Avui he hagut d’entrar al porxo: “un cavall dins un abric”, l’avi Pihto ”i“ l’Agniya Barto!
I aquí teniu una broma força divertida:
- Lyusya, ho sé tot! Em vas enganyar! Ja sé qui era!
- Sí, i qui?
- Qui, qui, avi Fihto!
-Ah, en saps de l’avi ?!
